The Summit was comprised of two content streams with sub themes:

• Emerging Minds: big picture conversations and ideas sharing on topics such as Immigration, Bilingualism, Multilingualism and Equity, Diversity and Inclusion and truth-telling and reconciliation in pandemic contexts;
• Emerging Methods and Modes: more practical conversations and sharing of emerging approaches to contract negotiation, partnerships, program management, hybrid service delivery at present and post-pandemic.

Le Sommet comporte deux volets regroupant des sous-thèmes.

• Idées émergentes : discussions générales et échanges d’idées sur des sujets tels que l’immigration, le bilinguisme, le multilinguisme et l’équité, la diversité et l’inclusion ainsi que la vérité et la réconciliation dans un contexte de pandémie;
• Méthodes et modes émergents : conversations plus concrètes et partage d’approches émergentes relativement à la négociation de contrats, aux partenariats, à la gestion de programmes, à la prestation des services en formule hybride pendant et après la pandémie.