Afin de soutenir les membres d’AMSSA et les fournisseurs de services d’établissement pendant la pandémie de COVID-19, AMSSA a créé les ressources suivantes : un document évolutif présentant les subventions fédérales et provinciales pour la COVID-19, une fiche d’information sur le coronavirus et une ressource pour soutenir les organisations qui font la transition vers des espaces de travail virtuels. De plus, AMSSA et WorkSafe BC ont élaboré le document Guidelines for a Safe Work Environment for the Settlement and Integration Sector, qui énonce des lignes directrices pour créer un environnement de travail sécuritaire au sein du secteur de l’établissement et de l’intégration. Vous trouverez également ci-dessous des listes de ressources sélectionnées par AMSSA, y compris des ressources créées par ses membres. Pour en savoir plus, cliquez sur les onglets.
Cette page sera actualisée dès que de nouveaux renseignements seront disponibles.
La province de la Colombie-Britannique a rétabli l’obligation de porter un masque dans les lieux publics intérieurs de la province à compter du 25 août 2021, pour les personnes âgées de 12 ans et plus. Les espaces intérieurs comprennent les épiceries, les hôtels de ville, les restaurants, les brasseries et les bars, les transports en commun, les taxis ou les immeubles de bureaux où sont fournis des services publics.
Exigence de la preuve de vaccination
Sur ordonnance de la directrice de la santé publique, une preuve de vaccination complète sera exigée pour accéder à certains événements, services et entreprises. À partir du 13 septembre 2021, vous devez avoir reçu au moins une dose du vaccin anti-COVID-19. À compter du 24 octobre, vous devrez être complètement vacciné ou vaccinée. Vous pourrez montrer votre preuve de vaccination facilement, après avoir utilisé le site Web vous permettant d’obtenir votre carte de vaccination de la Colombie-Britannique. Vous pourrez sauvegarder votre carte de vaccination sur votre téléphone intelligent et la montrer lorsque vous accédez à des événements, des services et des entreprises.
Renseignements concernant la preuve de vaccination pour les entreprises
La province de la Colombie-Britannique a publié un document de questions et réponses pour guider les entreprises et leur donner des réponses sur la manière de mettre en œuvre l’exigence de preuve de vaccination avec efficacité.
Dans le cadre de l’étape 3 du plan de déconfinement, les employeurs ne sont plus tenus de maintenir un plan de sécurité relatif à la COVID-19 et peuvent plutôt passer à des mesures de prévention des maladies transmissibles.
BC's Restart: Plan de déconfinement
Troisième étape 3 du plan BC’s Restart : Prévention de la maladie transmissible
Communicable Disease Prevention: A Guide for Employers de WorkSafeBC
Remboursement des congés de maladie en raison de la COVID-19 (en anglais)
Vax for BC, la prochaine étape du déploiement des vaccins
La province de la Colombie-Britannique facilite plus que jamais la vaccination avec le lancement de Vax for BC, la prochaine étape de la campagne de la province visant à aider le plus grand nombre possible de personnes admissibles à se faire vacciner. À partir du mardi 27 juillet 2021 et tout au long du mois d’août, des événements communautaires, des fourgonnettes de vaccination et des cliniques mobiles seront organisés dans des dizaines de collectivités de la Colombie-Britannique, afin de permettre au plus grand nombre possible de personnes de recevoir leur première et leur deuxième dose du vaccin anti-COVID-19.
“Comme plus de 80 % des personnes admissibles en Colombie-Britannique ont reçu leur première dose de vaccin et plus de 60 % ont été complètement vaccinées, nous avons fait d’énormes progrès dans le déploiement du vaccin", a déclaré Adrian Dix, ministre de la Santé. "Les prochaines semaines sont une excellente occasion pour tous ceux qui ne sont pas encore complètement vaccinés de profiter des nombreuses possibilités offertes par Vax for BC dans toute la province.”
Trousse à outil de sensibilisation à la COVID-19
L’Agence de la santé publique du Canada a publié une Trousse à outil de sensibilisation à la COVID-19 qui comprend des ressources sur la COVID-19 actuellement disponibles en ligne. Vous pouvez faire circuler cette trousse à grande échelle, dans vos réseaux et auprès de vos clients et clientes.
Information sur les vaccins pour les jeunes de 12 à 17 ans
On peut trouver de l’information en anglais sur les vaccins pour les jeunes de 12 à 17 ans sur la page Vaccins pour les jeunes de 12 à 17 ans — Province de la Colombie-Britannique. La page présente de l’information pour les parents, les personnes qui prennent soin des enfants et les adultes de confiance, ainsi que ce à quoi il faut s’attendre à la clinique.
Plus de ressources sur la COVID-19 ci-dessous
Plan de vaccination contre la COVID-19 — Province de la C.-B.
L’information est mise à jour fréquemment en fonction des changements apportés par les dernières données sur la COVID-19 et de la disponibilité des vaccins.
Séance d’information d’IRCC et de l’ASPC sur le déploiement des vaccins au Canada
Le 16 février 2021, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) ont organisé une séance d’information sur le déploiement des vaccins au Canada.En français cliquez ici.
À propos de la COVID-19 et des mesures de santé générale sur la COVID-19
Numéros de téléphone pour la province de la C.-B.: 8-1-1: Si vous avez des questions, vous pouvez appeler HealthLink BC à 8-1-1 sans frais en C.-B. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent composer le 7-1-1. Des services de traduction sont disponibles dans plus de 130 langues.
1-888-COVID19 (1-888-268-4319): Parlez à un agent ou une agente de Service BC pour obtenir de l’information et des services non liés à la santé. Les fournisseurs de services de cette nouvelle ligne téléphonique aideront à répondre aux questions sur les recommandations de voyage, la distanciation sociale et les types de soutien, de ressources et d’assistance disponibles auprès des gouvernements provincial et fédéral. La ligne d’assistance est accessible de 7 h 30 à 20 h tous les jours et l’information est disponible dans plus de 110 langues.
La maladie à coronavirus (COVID-19) — HealthLinkBC
Ressources en 10 langues, en format PDF
Application BC COVID-19 et outil d’autoévaluation de la COVID
L’application vous permettra de recevoir les dernières mises à jour, des ressources fiables et des alertes. L’outil d’autoévaluation est intégré à l’application. Il vous aidera à déterminer si vous avez besoin d’une évaluation supplémentaire ou d’un test de dépistage de la COVID-19.
COVID-19 — Centre pour le contrôle et la prévention des maladies de la C.-B. (BC Centre for Disease Control)
Trouvez de l’information sur la COVID-19 en anglais, sur la façon de vous protéger, ainsi que votre famille et votre communauté, et sur ce que vous devez faire si vous pensez avoir le virus.
Maladie à coronavirus (COVID-19) — Gouvernement du Canada
Ce site Web comprend des mises à jour sur la COVID-19 et de l’information sur les symptômes et le traitement, la prévention et les risques, des conseils de voyage ainsi que des résumés infographiques utiles. Un assistant virtuel est également disponible pour répondre aux questions sur la COVID-19.
Distanciation sociale (résumé infographique) — Gouvernement du Canada
Pour ralentir la propagation du COVID-19, il est prouvé que la distanciation sociale est un moyen efficace de réduire la propagation de la maladie pendant une épidémie. Qu’est-ce que la distanciation sociale? Ce site Web et le résumé infographique qui l’accompagne fournissent une explication claire.
Régie d’assurance maladie (Medical Services Plan) — Réponse de la Colombie-Britannique à la COVID-19
La province de la Colombie-Britannique a publié des mesures temporaires pour aider les personnes résidant dans la province pendant la pandémie de COVID-19.
Fiche d’information produite par AMSSA : Novel Coronavirus
En février 2020, AMSSA a publié une fiche d’information sur le nouveau coronavirus.
Ressources multilingues
Réponse de l’organisme Umbrella Multicultural Health Co-Op
L’organisme Umbrella Multicultural Health Co-Op Op a créé des ressources contenant de l’information sur les recommandations de base du COVID-19 en anglais, en arabe, en dari (persan de l’Afghanistan), en espagnol et en tigriña.
Information sur la COVID-19 et la santé mentale
Coronavirus: Managing Stress & Anxiety - CMHA (Kelowna)
Cette page Web en anglais comprend de courtes vidéos et des articles sur une gamme de sujets, notamment la gestion de l’anxiété, de l’inquiétude et de la panique entourant la COVID-19 et la gestion du sommeil.
Coping with Current Events: Managing Anxiety and Stress - CMHA Kelowna
Cet événement virtuel gratuit en anglais est offert à plusieurs dates et présente les impacts des événements actuels sur notre santé mentale.
Considérations liées à la santé mentale et au soutien psychosocial pendant la pandémie de COVID-19 — OMS
Ce document de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) offre des lignes directrices et des conseils à la population générale, aux travailleurs et travailleuses de la santé et aux personnes en isolement.
Ressources et soutien psychologique
COVID-19 : Stay Well In Uncertain Times - CMHA, division de la C.-B.
Cette page décrit divers soutiens en santé mentale en Colombie-Britannique, y compris le programme Retrouver son entrain pour les jeunes et les adultes. La page est en anglais.
Mental Health Check-In
La division de la CMHA en C.-B. a publié un outil d’évaluation d’autoévaluation de la santé mentale. Il s’agit d’un outil qui permet aux utilisateurs de réfléchir rapidement à quelques aspects de leur bien-être mental, physique et social. L’outil les dirigera vers l’information qui leur est la plus utile.
Virtu al Mental Health Supports During COVID-19 - Gouvernement de la C.-B.
Le gouvernement de la Colombie-Britannique a mis en place diverses mesures de soutien virtuel en matière de santé mentale, qui sont décrites sur son site Web.
COVID-19 & Your Mental Health: A Comprehensive Resource Guide - Peak Resilience
Ce site comprend une liste complète de ressources et d’information sur la santé mentale à l’intention des personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale, notamment des groupes de soutien, des services de consultation et des articles utiles.
Espace Mieux-être Canada : Aide sur la santé mentale et la consommation de substances
Ce projet national relie les personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie à des ressources, des applications, des outils et des professionnels qualifiés.
310Mental Health Support
La ligne téléphonique sans frais 310 Mental Health Support (310-6789) donne accès à du soutien émotionnel, à de l’information et à des ressources spécifiques pour la santé mentale. Ce réseau est également disponible 24 heures sur 24, 7 jours par semaine et 365 jours par année dans toute la Colombie-Britannique. (Il n’est pas nécessaire de composer l’indicatif régional.)
1800SUICIDE (1-800-784-2433)
Ligne téléphonique de soutien aux appels liés au suicide. Pour aider les personnes qui appellent, les travailleurs et travailleuses de la ligne de crise utilisent des techniques fondées sur des preuves et une base de données de ressources d’urgence à l’échelle de la province pour soutenir les appelants.
Service de clavardage de Crisis Centre Chat
Clavardage en ligne avec des intervenants et des intervenantes lors des situations de crise, disponible de midi à 1 heure du matin en Colombie-Britannique et au Yukon seulement.
Cahiers d’exercices et exercices de pleine conscience
L’Esprit au Travail COVID-19 – Guide de prise en charge de sa santé mentale pour bâtir sa résilience
Ces cahiers d’exercices présentent des lignes directrices sur la façon de prendre soin de soi et de demeurer résilient ou résiliente pendant une pandémie.
Tolerance for Uncertainty: A COVID-19 Workbook - Dr. Sachiko Nagasawa
Ce cahier d’exercices est un guide pour composer avec l’incertitude et l’anxiété causées par la COVID-19.
Pandemic Care Resources - Tara Brach
Comprend diverses méditations guidées et des ressources pour la pleine conscience pendant une pandémie.
Coronavirus Sanity Guide - Ten Percent Happier
Cette page comprend des conférences, des baladodiffusions et des méditations guidées pour aider à gérer le stress, l’anxiété et la peur associées à la COVID-19.
‘FACE COVID’: How to respond effectively to the Corona crisis - Dr. Russ Harris
Ce document est un ensemble d’étapes pratiques sur la manière de composer efficacement avec la crise de la COVID-19.
Soutien aux survivants et survivantes de la violence sexuelle et familiale
Comme il est prouvé que la violence familiale et sexuelle augmente en raison de l’isolement et d’autres facteurs liés à la COVID-19, certains services d’aide ont étendu leurs heures et leur portée.
VictimLink BC
Un soutien immédiat en cas de crise pour les victimes de violence familiale ou sexuelle est disponible par téléphone grâce au service téléphonique 24 heures sur 24 et 7 jours par semaine de VictimLink BC. Service offert en plusieurs langues. Ce service fournit également des renseignements et des aiguillages à toutes les victimes d’actes criminels. Pour avoir de l’aide, appelez le 1-800-563-0808 ou envoyez un courriel à VictimLinkBC@bc211.ca.
Battered Women’s Support Services (BWSS)
L’organisme BWSS offre un soutien aux personnes victimes de violence et a étendu les heures d’ouverture de sa ligne de crise. Il accepte les appels, les textos et les courriels.
Women Against Violence Against Women (WAVAW)
Cette organisation est au service de toutes les personnes de genres marginalisés qui ont survécu à la violence sexuelle. WAVAW dispose d’une ligne d’écoute téléphonique et fournit actuellement tous les services de soutien et de conseil aux victimes de manière virtuelle.
Ending Violence Association of BC (EVA BC)
Cette organisation provinciale fournit de nombreuses ressources, notamment pour les personnes qui travaillent avec une clientèle de personnesimmigrantes et de réfugiées victimes de violence.
Plan de vaccination contre la COVID-19 — Province de la C.-B.
New Canada Recovery Benefits - What to Expect | Nouvelles prestations canadiennes de la relance économique – À quoi s’attendre
Le gouvernement du Canada a mis sur pied de nouvelles prestations sur la relance économique.
- Answers to your questions on paying back the Canada Emergency Response Benefit| Réponses à vos questions sur le remboursement de la Prestation canadienne d’urgence
- Autres liens utiles:
- Le gouvernement du Canada lance les processus de demande pour la Prestation canadienne de maladie pour la relance économique et la Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants
- Le gouvernement du Canada lance le processus de demandes de la Prestation canadienne de la relance économique
- Prestation canadienne de maladie pour la relance économique (PCMRE)
- Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants (PCREPA)
- Prestation canadienne de la relance économique (PCRE) - Fermée
COVID-19 : Soutien financier aux personnes, entreprises et organismes
Le gouvernement du Canada a publié le Plan d’intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 afin d’appuyer les personnes, les entreprises et les organismes qui sont aux prises avec des difficultés en raison de la pandémie.
Fiche d’information sur le plan de relance économique post-COVID-19
L’Agence du revenu du Canada a créé une fiche d’information sur les ressources utiles concernant le plan de relance économique post-COVID-19.
Fiche d’information sur les mesures de soutien aux Canadiens et aux Canadiennes en raison de la COVID-19
L’Agence du revenu du Canada a créé une fiche d’information sur les prestations et les crédits disponibles en vertu des mesures adoptées par le gouvernement du Canada sur la COVID-19. La ressource présente la PCU, le crédit de TPS/TVH et l’allocation canadienne pour enfants.
Information et soutien sur la COVID-19 - Province de la C.-B.
La Province de la C.-B a publié un plan d’action sur la COVID-19, pour aider les gens et les entreprises. Trouvez de l’information concernant le plan d’action et d’autres ressources gouvernementales.
- Mesures d’aide financière en réponse à la COVID-19 - Province de la C.-B.
Sur cette page Web, vous trouverez ici une ventilation des mesures d’aide financière offertes par la province de la Colombie-Britannique à cause de la COVID-19. - Régie d’assurance maladie (Medical Services Plan) — Réponse de la Colombie-Britannique à la COVID-19
La province de la Colombie-Britannique a publié des mesures temporaires pour aider les personnes résidant dans la province pendant la pandémie de COVID-19.
Plain-Language Guide to Government Aid
Jennifer Robson, une professeure de l’Université Carleton, a publié un guide en anglais simple sur les mesures d’aide gouvernementales, pour aider les gens à accéder aux programmes gouvernementaux durant la pandémie de COVID-19.
COVID-19 Government Financial Resources for Not-for-Profits - Vantage Point
Les ressources économiques et financières mises à disposition par les gouvernements fédéral et provinciaux en réponse à la COVID-19. Les organismes à but non lucratif peuvent y accéder en tant qu’employeurs et les transmettre ensuite à leurs employés et employées.
Social Determinants of Health Program - COVID-19 Government Supports and Resources - Umbrella Multicultural Health Co-Op
L’organisme Umbrella Multicultural Health Co-Op a créé une ressource qui comprend de l’information sur la PCU, le logement, les affaires, la santé mentale et les mesures d’aide au voyage.
WorkSafeBC Guidelines for Creating a Safe Work Environment - Settlement and Integration Sector
AMSSA a collaboré avec WorkSafeBC pour définir des lignes directrices et aider les organismes fournisseurs de services à créer leurs propres lignes directrices favorisant un environnement de travail sûr pendant la COVID-19. Le document a été publié en juillet 2020.
Information et ressources sur la COVID-19 – WorksafeBC
WorkSafeBC a créé une page de ressources et a rassemblé de l’information sur la santé et la sécurité concernant la COVID-19 e milieu de travail (en anglais).
Preventing exposure to COVID-19 in the workplace: A guide for employers - WorkSafeBC
WorkSafeBC a créé un guide à l’intention des employeurs, afin de répondre aux questions que les employeurs devraient poser pour apaiser les préoccupations en matière de santé et de sécurité au travail découlant de la COVID-19.
La COVID-19 et les organismes faisant appel à des bénévoles – Bénévoles Canada
Bénévoles Canada a rassemblé et diffusé des ressources liées à l’élaboration de stratégies relatives à l’engagement bénévole, à l’engagement communautaire des entreprises et à la planification de la continuité. La page comprend la gouvernance et les opérations du secteur, des ressources sur la gestion des bénévoles et plus encore.
What Nonprofit Board Members Should Be Doing Right Now to Address the COVID-19 Situation - BoardSource
L’organisme BoardSource a rédigé un billet de blogue sur ce que les membres des conseils d’administration des organismes sans but lucratif peuvent faire pour composer avec la pandémie de COVID-19.
How To Tap Into The Power Of Virtual Volunteers
Ce billet de blogue présente des conseils sur la façon de maintenir l’engagement des bénévoles, alors que le bureau fonctionne en télétravail.
Boîte à outils de communication sur la COVID-19 de Immigration Services Association of Nova Scotia (ISANS)
Cette boîte à outils couvre des bonnes pratiques concernant la communication de l'information liée à la pandémie avec les communautés immigrantes.
Ressource d’AMSSA : Technology Solutions to Build a Virtual Workplace
Working from home : A WorkSafeBC guide to keeping your workers healthy and safe
A WorkSafeBC guide to setting up, organizing, and working comfortably in your home workspace
7 Important Tips if You've Never Worked from Home - CharityVillage
COVID-19: How Nonprofits Can Establish Effective Telecommuting Practices - Techsoup
COVID-19: How Nonprofits Can Facilitate Inclusive Online Gatherings - Techsoup
Free Software That Businesses, Schools And Others Can Use During The COVID-19 Crisis - Forbes
Pro Tips from CharityVillage Staff on Working from Home - CharityVillage
Tips for working from home for newbies - The Star
Remote Working Guidelines - Vancouver Community College (VCC)
Le Vancouver Community College a publié ses lignes directrices sur le télétravail. Ainsi qu’une liste de vérification à ce sujet, Remote Working Checklist
Programme Ahead Program (MAP) d’ISSofBC : approche de gestion des cas d’établissement en mode virtuel et par téléphone
ISSofBC a créé une approche de la gestion des cas d’établissement en mode virtuel ou par téléphone qui comprend de l’information sur quelques outils pouvant être utilisés.
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Séance d’information d’IRCC et de l’ASPC sur le déploiement des vaccins au Canada
Le 16 février 2021, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) ont organisé une séance d’information sur le déploiement des vaccins au Canada. En français cliquez ici.
Les répercussions de la maladie à coronavirus (COVID-19) sur l’immigration, les réfugiés, la citoyenneté et les services de passeport
Afin de gérer l’éclosion de la maladie à coronavirus (COVID-19), le premier ministre a annoncé des restrictions de voyage pour limiter les déplacements vers le Canada. Découvrez les répercussions de ces restrictions sur l’immigration, les réfugiés, les réfugiées, la citoyenneté et les services de passeport.
Communiqué de presse : Le gouvernement du Canada annonce les détails concernant l’ouverture du Programme de parrainage des parents et des grands-parents de 2020
Le ministre Mendicino a annoncé aujourd’hui les détails de l’ouverture du Programme des parents et des grands‑parents (Programme des PGP), renforçant ainsi davantage l’engagement du gouvernement à réunir les familles. Pendant 3 semaines, soit à compter de midi [HAE], le 13 octobre 2020, jusqu’à midi [HNE], le 3 novembre 2020, les Canadiens, les Canadiennes, ainsi que les résidentes et les résidents permanents qui souhaitent parrainer leurs parents et leurs grands‑parents pour les faire venir au Canada auront la possibilité de présenter en ligne un formulaire « Intérêt pour le parrainage.
Réseau-Info sur l’établissement : Services essentiels pour les organismes fournisseurs de services — 15 mars 2020 — Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
IRCC a publié un guide définissant les services critiques et non critiques d’IRCC pour les organisations fournisseurs de services.
Questions relatives à la COVID-19 — Système Immigration — Environnement de déclarations d’ententes de contribution (iEDEC) – Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
IRCC a créé une ressource sur l’accès à l’iEDEC durant la pandémie de COVID-19.
Ressources multilingues
Ressources multilingues sur la COVID-19 - Université de la Colombie-Britannique (UBC)
Les ressources multilingues de UBC sur la COVID-19 présentent de l’information juste et fiable pour la communauté multiculturelle pendant la crise actuelle de la COVID-19.
Ressources sur la COVID-19 à l’intention des parrains, parraines, ainsi que des nouveaux arrivants et arrivantes – Programme de formation sur le parrainage de réfugiés et de réfugiées (PFPRR)
Le Programme de formation sur le parrainage de réfugiés et de réfugiées (PFPRR) des Catholic Crosscultural Services a compilé un document contenant des ressources multilingues sur la COVID-19 pour les parrains, les parraines, ainsi que les nouveaux arrivants et arrivantes.
Réponse de l’organisme Umbrella Multicultural Health Co-Op
L’organisme Umbrella Multicultural Health Co-Op Op a créé des ressources contenant de l’information sur les recommandations de base du COVID-19 en anglais, en arabe, en dari (persan de l’Afghanistan), en espagnol et en tigriña.
Formation linguistique
Ressources pour la préparation en cas d’urgence (passer des cours en personne à des cours en ligne) – #CndELTchat
Rédigé le 17 mars 2020, ce document en évolution comprend divers sites Web, articles, listes, plateformes, cours et outils pour soutenir les programmes de langue anglaise.
Options sur l’enseignement à distance - Centre for Educational Excellence de l’Université Simon Fraser
Cette liste présente des outils pour soutenir la transition vers l’enseignement à distance Canvas, ainsi que deux nouvelles ressources pour soutenir les étudiants et étudiantes multilingues.
De nouvelles ressources pour soutenir les enseignants, les enseignantes, les apprenants et les apprenantes en matière de culture numérique, de COVID-19 et d’enseignement à distance sont ajoutées aux collections Tutela. Il faut pouvoir se connecter à Tutela.
- Ressources sur la COVID-19 Cette collection comprend des ressources destinées aux étudiants et étudiantes, ainsi que des ressources de perfectionnement pédagogique, pour aider les enseignants et les enseignantes à passer à l’enseignement en ligne, y compris des enregistrements récents de webinaires.
- Outils de littératie numérique Cette collection de ressources vise à améliorer le niveau de littératie numérique des étudiants, des étudiantes, des enseignants et des enseignantes.
Autres ressources
Aperçus analytiques sur la COVID-19 – Recherche en un clin d’œil
L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) a produit COVID-19 Analytical Snapshots, une série d’instantanés d’une ou deux pages sur les dernières analyses du monde entier concernant les questions de migration et de mobilité découlant de la COVID-19. Le document énumère également d’autres ressources clés de l’OIM concernant la crise de la COVID-19.
Programme Moving Ahead Program (MAP) d’ISSofBC : approche de gestion des cas d’établissement en mode virtuel et par téléphone
ISSofBC a créé une approche de la gestion des cas d’établissement en mode virtuel ou par téléphone qui comprend de l’information sur quelques outils pouvant être utilisés.
Ressources et mises à jour sur la COVID-19 – Centre pour les travailleuses et les travailleurs migrants
Pour soutenir les organisations, ainsi que les travailleuses et travailleurs migrants pendant la crise sanitaire publique entraînée par la COVID-19, AMSSA a créé une liste de ressources utiles.
Loi sur les normes du travail (Employment Standards Act) – Centre pour les travailleuses et les travailleurs migrants
La Province a apporté deux changements importants à la Loi sur les normes d’emploi (Employment Standards Act de la C.-B.), afin de mieux soutenir les travailleurs et les travailleuses pendant la crise sanitaire publique entraînée par la COVID-19 et à long terme.
Lignes directrices pour les employeurs de TET concernant la COVID-19 – Gouvernement du Canada
Le gouvernement du Canada a publié un document décrivant les attentes des employeurs concernant les travailleuses et travailleurs étrangers temporaires (TET).
- The resource is available in French: Lignes directrices pour les employeurs de TET concernant la COVID-19
Bulletin d’information de l’ESDC – 3 avril 2020
Informations et ressources du gouvernement du Canada et du gouvernement de la Colombie-Britannique à l’intention des personnes et des organisations qui soutiennent les travailleuses et travailleurs étrangers temporaires (TET) dans le cadre du programme des TET en Colombie-Britannique pendant la pandémie de la COVID-19.
Aperçus analytiques sur la COVID-19 – Recherche en un clin d’œil
L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) a produit COVID-19 Analytical Snapshots, une série d’instantanés d’une ou deux pages sur les dernières analyses du monde entier concernant les questions de migration et de mobilité découlant de la COVID-19. Le document énumère également d’autres ressources clés de l’OIM concernant la crise de la COVID-19.
Les répercussions de la maladie à coronavirus (COVID-19) sur l’immigration, les réfugiés, la citoyenneté et les services de passeport
Afin de gérer l’éclosion de la maladie à coronavirus (COVID-19), le premier ministre a annoncé des restrictions de voyage pour limiter les déplacements vers le Canada. Découvrez les répercussions de ces restrictions sur l’immigration, les réfugiés, les réfugiées, la citoyenneté et les services de passeport.
Questions et réponses relatives à la gestion et à la prestation des services du PAR dans le contexte de la pandémie de la COVID-19 – 25 mars 2020 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
IRCC a publié une liste de questions et réponses concernant le Programme d’aide au réinstallation (PAR) des réfugiés et des réfugiées dans le contexte de la pandémie.
Mesures relatives à la COVID-19 – Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada
Compilation des politiques et ordonnances émanant d’IRCC/ASFC/Frontière/CISR/CF/CAF/autres COVID-19 - Cabinet d’avocats Edelmann & Co.
Le cabinet d’avocats Edelmann & Co. a compilé de l’information concernant les procédures relatives aux demandeurs et demandeuses d’asile pendant la COVID-19, à partir de diverses sources.
Document mis à jour le 10 avril 2020
Ressources sur la COVID-19 à l’intention des parrains, parraines, ainsi que des nouveaux arrivants et arrivantes – Programme de formation sur le parrainage de réfugiés et de réfugiées (PFPRR)
Le Programme de formation sur le parrainage de réfugiés et de réfugiées (PFPRR) des Catholic Crosscultural Services a compilé un document contenant des ressources multilingues sur la COVID-19 pour les parrains, les parraines, ainsi que les nouveaux arrivants et arrivantes.
Aperçus analytiques sur la COVID-19 – Recherche en un clin d’œil
L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) a produit COVID-19 Analytical Snapshots, une série d’instantanés d’une ou deux pages sur les dernières analyses du monde entier concernant les questions de migration et de mobilité découlant de la COVID-19. Le document énumère également d’autres ressources clés de l’OIM concernant la crise de la COVID-19.
Les répercussions de la maladie à coronavirus (COVID-19) sur l’immigration, les réfugiés, la citoyenneté et les services de passeport
Afin de gérer l’éclosion de la maladie à coronavirus (COVID-19), le premier ministre a annoncé des restrictions de voyage pour limiter les déplacements vers le Canada. Découvrez les répercussions de ces restrictions sur l’immigration, les réfugiés, les réfugiées, la citoyenneté et les services de passeport.
Communiqué de presse : Le ministre Mendicino annonce des changements visant à faciliter l’apprentissage en ligne pour les étudiants étrangers
Le ministre Mendicino a annoncé des mesures supplémentaires pour aider les étudiants étrangers qui commencent un nouveau programme en ligne cet automne auprès d’un établissement d’enseignement canadien, si leur établissement offre le programme en ligne, afin de leur permettre de poursuivre leurs études tout en assurant la sécurité de tous et de toutes.
Communiqué de presse : Supprimer les obstacles pour les étudiants étrangers qui travaillent dans les services essentiels pour lutter contre la COVID-19
Pour aider à lutter contre l’éclosion de la COVID-19, à compter d’aujourd’hui, le gouvernement lève la restriction selon laquelle les étudiants étrangers ne peuvent travailler que 20 heures par semaine pendant les cours, à condition qu’ils travaillent dans un service essentiel ou une fonction essentielle, comme le domaine des soins de santé, de l’infrastructure critique ou de la fourniture des aliments ou d’autres biens essentiels.
CICAN (Collèges et instituts du Canada) réagit à la COVID-19
CICAN a créé une page Web pour présenter les informations les plus récentes sur l’enseignement postsecondaire et les étudiantes et étudiants étrangers.
Offre de programmes en ligne et éligibilité au PPTPD — Nouvelles mesures pour les étudiants internationaux débutant en mai ou juin — 8 avril 2020 - Collèges et instituts du Canada
Immigration, qu’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) a étendu les mesures d’exception accordées en matière d’admissibilité au Programme de permis de travail postdiplôme quant à l’enseignement en ligne, pour les étudiantes et les étudiants étrangers.
International Students: Immigration and Health Insurance FAQ on COVID-19 - University of British Columbia (UBC)
La page FAQ sur l’immigration et l’assurance maladie de UBC sur la COVID-19 fournit de l’information utile sur l’immigration, l’assurance maladie et l’admissibilité au travail.
Are employed international students eligible for EI during COVID-19? - LowestRates.ca
Billet de blogue utile de LowestRates.ca, donnant des conseils pour s’en sortir financièrement pendant la pandémie de COVID-19.