{"id":47577,"date":"2025-02-27T09:33:42","date_gmt":"2025-02-27T17:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amssa.org\/?post_type=resource&#038;p=47577"},"modified":"2025-02-27T09:40:34","modified_gmt":"2025-02-27T17:40:34","slug":"amssatalk-lart-comme-vecteur-dechanges-culturels-dans-le-secteur-de-letablissement-et-de-lintegration-en-c-b","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/resource\/amssatalk-lart-comme-vecteur-dechanges-culturels-dans-le-secteur-de-letablissement-et-de-lintegration-en-c-b\/","title":{"rendered":"AMSSATalk &#8211; L\u2019art comme vecteur d\u2019\u00e9changes culturels dans le secteur de l\u2019\u00e9tablissement et de l\u2019int\u00e9gration en C.-B."},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Ce panel AMSSATalk, qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 de riches conversations, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 aux bureaux d\u2019AMSSA le 29&nbsp;janvier 2025. Il regroupait des artistes nouveaux arrivants, une personne qui travaille pour un fournisseur de services qui offre un programme artistique aux nouveaux arrivants ainsi qu\u2019une conservatrice d\u2019art qui travaille avec des artistes nouveaux arrivants.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pendant le volet en direct du panel AMSSATalk, les pan\u00e9listes ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs \u0153uvres \u00e0 tour de r\u00f4le, avant d\u2019entamer une discussion sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont l\u2019art peut aider les nouveaux arrivants \u00e0 exprimer leurs \u00e9motions pendant leur parcours d\u2019installation Au cours de ce volet de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, les artistes ont racont\u00e9 leurs exp\u00e9riences respectives avec l\u2019art et expliqu\u00e9 comment ce m\u00e9dium a contribu\u00e9 \u00e0 faciliter les \u00e9changes culturels. Quant \u00e0 Walid Azizi, il a pr\u00e9sent\u00e9 les bienfaits de l\u2019art dans le travail d\u2019Impact North Shore aupr\u00e8s des jeunes nouveaux arrivants, notamment dans le cadre du programme \u00ab&nbsp;Expressions&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pan\u00e9listes ont discut\u00e9 en profondeur de la relation que les nouveaux arrivants peuvent entretenir avec leur art pendant leur processus d\u2019\u00e9tablissement. Ils ont \u00e9galement abord\u00e9 des fa\u00e7ons dont les fournisseurs de services peuvent int\u00e9grer l\u2019art dans leur approche aupr\u00e8s des nouveaux arrivants.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Voici les pan\u00e9listes qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Taslim Samji <\/strong>est une artiste canadienne multidisciplinaire de renomm\u00e9e internationale ainsi qu\u2019une conservatrice d\u2019art, leader culturelle, po\u00e8te et autrice. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour organiser des expositions qui mettent en lumi\u00e8re les histoires de personnes immigrantes et le travail d\u2019artistes marginalis\u00e9s. Taslim agissait \u00e0 la fois comme mod\u00e9ratrice du panel et participante \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Adriana Contreras<\/strong> est une artiste interdisciplinaire, graphiste et illustratrice bilingue. Le parcours migratoire d\u2019Adriana, n\u00e9e \u00e0 Bogot\u00e1 en Colombie, inspire grandement son travail et son engagement en faveur de la justice \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et mondiale. Adriana a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec AMSSA \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019enregistrements graphiques pour plusieurs de nos sommets et r\u00e9unions.<\/li>\n<li><strong>Taraneh Mousavi<\/strong> est une chanteuse, compositrice et artiste d\u2019origine iranienne qui se distingue par sa fa\u00e7on unique de m\u00e9langer la musique traditionnelle, le jazz alternatif et sa po\u00e9sie \u00e9vocatrice. Le travail de Taraneh explore en profondeur les th\u00e8mes de l\u2019identit\u00e9, de l\u2019appartenance et de la transformation.<\/li>\n<li><strong>Walid Azizi<\/strong> dirige le volet \u00c9quit\u00e9 pour les jeunes dans le cadre du programme des travailleurs et travailleuses d\u2019\u00e9tablissement dans les \u00e9coles (TEE) chez Impact North Shore. Il a collabor\u00e9 avec l\u2019organisme pour mettre sur pied le programme \u00ab&nbsp;<em>Expressions&nbsp;:<\/em> <em>Empowering Newcomer Youth Through Art<\/em>\u00bb (Autonomiser les jeunes nouveaux arrivants par l\u2019art).<\/li>\n<li>Ce panel comprenait un volet pr\u00e9enregistr\u00e9 dans lequel on pr\u00e9sentait plusieurs \u0153uvres d\u2019art qui ornent les bureaux d\u2019AMSSA, en plus d\u2019une entrevue avec l\u2019artiste peintre de l\u2019une de ces \u0153uvres, <strong>Hasan Al-Saleh<\/strong>. Hasan est n\u00e9 dans la ville historique de Damas et se passionne depuis longtemps pour l\u2019art. Il aime dessiner des monuments anciens qui racontent des histoires ainsi que des sc\u00e8nes de la nature. Hasan n\u2019a pas particip\u00e9 au volet en direct d\u2019AMSSATalk.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pendant le volet en direct du panel AMSSATalk, les pan\u00e9listes ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs \u0153uvres \u00e0 tour de r\u00f4le, avant d\u2019entamer une discussion sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont l\u2019art peut aider les nouveaux arrivants \u00e0 exprimer leurs \u00e9motions pendant leur parcours d\u2019installation Au cours de ce volet de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, les artistes ont racont\u00e9 leurs exp\u00e9riences respectives avec l\u2019art et expliqu\u00e9 comment ce m\u00e9dium a contribu\u00e9 \u00e0 faciliter les \u00e9changes culturels. Quant \u00e0 Walid Azizi, il a pr\u00e9sent\u00e9 les bienfaits de l\u2019art dans le travail d\u2019Impact North Shore aupr\u00e8s des jeunes nouveaux arrivants, notamment dans le cadre du programme \u00ab&nbsp;Expressions&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ptQGWy5Olhw?si=KADGZtGblIAg-tqz\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47576,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[]},"source":[],"tags":[167],"category_resources":[93],"class_list":["post-47577","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","tags-amssatalk","category_resources-videos","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/47577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=47577"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47577"},{"taxonomy":"category_resources","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amssa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category_resources?post=47577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}